Page 14 of The Sleepwalker
‘We’ve spoken to Jasmin, the victim’s wife. She says she has no idea what Josef was doing at the campsite .?.?. but his computer wasfullof cookies from a forum used by people buying sex – before someone told him to download Tor and switch to the Darknet.’
‘And that’s where the trail goes cold,’ says Joona.
‘Aside from the fact that Hugo Sand also uses Tor, so it’s possible we’ll find some sort of correspondence between them.’
Lisette reaches into her briefcase, pulls out a thick ream of paper and puts it down on the table in front of her.
‘Printouts of Hugo’s text messages, social media posts, call logs, et cetera,’ she says.
‘Have you read through everything?’
‘Of course.’
‘So what are you thinking? Who is Hugo?’ asks Joona.
‘I see a young man .?.?. Articulate, self-absorbed and pretty irresponsible,’ Lisette begins. ‘He lives at home with his father Bernard and Bernard’s partner, Agneta Nkomo .?.?. He’s had anumber of brief, casual relationships with various women .?.?. but his current girlfriend is called Olga, and they’ve been planning a trip together, trying to save up money. Hugo’s name doesn’t crop up on any of our databases. Some drug use, but no serious criminal activity. No history of violence, no extremism .?.?. We found traces of benzodiazepine in his blood, but nowhere near enough to have made him fall asleep at the crime scene.’
‘What possible motive could he have?’
‘That’s not exactly clear, but I’m going to pursue the theory that it was a homophobic hate crime,’ she replies. ‘Hugo arranged to meet the victim, possibly with the view to sell sex or rob him .?.?. They met at the caravan, and either it happened right away or the man’s approach acted as a kind of trigger, unleashing some sort of uncontrollable rage in Hugo.’
‘Is there anything to indicate homophobia here?’ Joona asks, pointing to the printouts.
‘No, but we’ll keep looking.’
Nils Åhlén’s assistant, Chaya Aboulela, comes through to reception, says a quick hello and shakes their hands.
Chaya has a narrow, somewhat stern face, with arched black brows, pale brown irises and full lips. Her hair is covered by a pale-yellow hijab, and she is wearing an open doctor’s coat over an embroidered blouse and a pair of low-cut jeans.
‘The maestro will see you now,’ she says with a wry smile.
Joona and Lisette follow her down the corridor.
‘I’m assuming you’ve seen a dead body before,’ Chaya says to the prosecutor. ‘But I should probably warn you that this one is particularly grizzly.’
‘I see corpses more often than my own kids,’ Lisette mutters.
Chaya opens the heavy doors to the autopsy room. The lighting is harsh, gleaming on the stainless-steel table, sink, taps and strainers.
Nils Åhlén is waiting in the middle of the room in his white coat. He has a narrow, crooked nose and thin lips. The lights on the ceiling look like a bright pearl necklace in the lenses of his aviator glasses.
Åhlén is a professor at the Karolinska Institute and considered one of the world’s leading experts in forensic autopsy.
On the bench in front of him, Josef Lindgren’s remains have been laid out and numbered.
Joona and Lisette slowly make their way forward and study the dead man.
It is a classic – if chaotic – case of dismemberment, with the arms, legs and head severed from the torso. Unfortunately for Josef Lindgren, the process was also carried out in an extremely aggressive manner, starting while he was still alive and thus forming part of the murder itself.
Half of his head is still connected to his neck, his right arm has been severed just beneath the shoulder, his left arm at the elbow, and both legs have been cut off.
‘Just to explain what you’re looking at: we’ve laid out the bigger pieces separately, as you can see, and we’ve tried to arrange the smaller body parts in a kind of anatomical order,’ Chaya explains to Lisette. ‘We’ve got his right hand and the tip of his index finger here, some loose teeth and fragments of jawbone here .?.?.’
Joona hears her voice fade as he sinks into a relaxed state of hyperfocus in an attempt to take in every detail, studying the wounds on the man’s torso.
He takes in the stump of Lindgren’s arm and the gash on his ribs, the man’s throat and the ragged edges where his thigh has been severed.
One of his legs is intact, his foot still wearing a sock, but the other has been hacked into five pieces.
Table of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14 (reading here)
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
- Page 100
- Page 101
- Page 102
- Page 103
- Page 104
- Page 105
- Page 106
- Page 107
- Page 108
- Page 109
- Page 110
- Page 111
- Page 112
- Page 113
- Page 114
- Page 115
- Page 116
- Page 117
- Page 118
- Page 119
- Page 120
- Page 121
- Page 122
- Page 123
- Page 124
- Page 125
- Page 126
- Page 127
- Page 128
- Page 129
- Page 130
- Page 131
- Page 132
- Page 133
- Page 134
- Page 135
- Page 136
- Page 137
- Page 138
- Page 139
- Page 140
- Page 141
- Page 142
- Page 143
- Page 144
- Page 145
- Page 146
- Page 147
- Page 148
- Page 149
- Page 150
- Page 151
- Page 152
- Page 153
- Page 154
- Page 155
- Page 156
- Page 157
- Page 158
- Page 159
- Page 160
- Page 161
- Page 162
- Page 163
- Page 164
- Page 165
- Page 166
- Page 167
- Page 168
- Page 169
- Page 170
- Page 171
- Page 172
- Page 173
- Page 174
- Page 175
- Page 176
- Page 177
- Page 178
- Page 179
- Page 180
- Page 181
- Page 182
- Page 183
- Page 184
- Page 185
- Page 186
- Page 187
- Page 188
- Page 189
- Page 190
- Page 191
- Page 192
- Page 193
- Page 194
- Page 195
- Page 196
- Page 197
- Page 198
- Page 199
- Page 200
- Page 201
- Page 202
- Page 203
- Page 204
- Page 205
- Page 206
- Page 207
- Page 208
- Page 209
- Page 210
- Page 211
- Page 212
- Page 213
- Page 214
- Page 215
- Page 216
- Page 217
- Page 218
- Page 219
- Page 220
- Page 221
- Page 222
- Page 223
- Page 224
- Page 225
- Page 226
- Page 227
- Page 228
- Page 229
- Page 230
- Page 231
- Page 232
- Page 233
- Page 234
- Page 235
- Page 236
- Page 237
- Page 238
- Page 239
- Page 240
- Page 241
- Page 242
- Page 243
- Page 244
- Page 245
- Page 246
- Page 247
- Page 248