Page 8 of The Villainess Whom I Had Served for 13 Years Has Fallen
After Hanna had left, it was just Olivia and me remaining in the room.
I welcombed the evening while stroking the sleeping Olivia’s hair.
Today was eventful.
There was a fight with Ruin, and Hanna had come to keep Olivia company before she took her leave.
It seemed like a taxing day by all accounts.
It was tough and exhausting, yet, there was an element of fun to it.
“Did you have fun?”
I asked this while gently stroking the sleeping Olivia’s head.
“Hmm... Hmm... Michail...”
I wanted to slap her for such a foolhardy look while she called for Michail in her dream, but I could be understanding today of all days. She must be tired and had her share of amusement, too.
I had the chance to observe a wide range of Olivia’s expressions.
Hanna’s face was a spectacle when she got excited.
– When senior Michail used a physical enhancement spell in the faction battle and instantly moved behind senior Ruin to slash his sword, ‘swoosh’.
– Oh...!
– It was so cool I almost fell for him, really.
– Oh... Ohhh...!
– Ah... What am I doing?
Hanna became more excited and fervent as she spoke of Michail, and then as the story ended, she sighed ‘Ah...’ realizing she had gotten carried away. It was a nice sight.
But Olivia was my only concern.
Normally she couldn’t help herself when it came to stories about Michail, yet today she had a vague expression as she listened to Hanna’s tales. She looked like someone unsure whether they enjoyed the taste of mint chocolate or not.
[Desmond Olivia Lv. 0.5]
[Occupation: Unemployed]
[Favorability: 50]
[Favorite Conversation Topics: Michail/Academy]
[Least Favorite Conversation Topics: Michail]
Thankfully, there was no change in favorability.
But I noticed that something was amiss.
I pondered while looking at her level of favorability.
‘The Academy... Is that it?’
Today’s purpose of their visit was about academy readmission. Not for the young lady, but my readmission.
I couldn’t figure out why.
The young lady has more talent than I do.
If you ask me whether I wanted to return to school, I would, of course, want to reply ‘yes.’
I wanted to go back; to witness the main girl and guy cuddling up and considering the future, graduating from the academy would benefit my life much more.
There’s so much to learn.
Connections to be made.
In so many ways, it would be advantageous, except...
“Snore... Cool... Kooh...”
I couldn’t imagine leaving behind the villainess who could do nothing without me.
Leaving Olivia in someone else’s care was unimaginable. Honestly, I believed that if it were not ~Nоvеl??ght~ for me, there was no other to look after Olivia.
Sometimes she gets angry.
Sometimes she is so upset that she cries.
Sometimes she laughs out of sheer vexation.
She’s not a bad person, but her excessive honesty seems to draw more disdain than fondness from others.
I playfully pinched the nose of the deeply sleeping villainess.
“Huh... COUGH... Air raid warning...!”
“Pffft...!”
The villainess frowned.
She was so cute it was maddening.
How on earth had I become entangled with Olivia?
I had wanted to avoid this villainess at all costs.
I couldn’t fathom why I was behaving this way around a villainess who met the most terrible and vile end in the novel.
It must have been that first encounter.
Her frowning face brought back memories of the days I lived in the slum.
On the day I became possessed, not understanding anything, I misbehaved and got smacked around plenty.
By thugs who came to collect protection money.
By the bakery owner.
By the nobles.
Being new to begging, I got beaten by the thugs for falling short on protection money. My lack of dexterity in hands had me getting caught stealing bread frequently, earning me beatings from the bakery owner. And when I was unlucky, I would get beaten by nobles without cause.
It was my first experience of getting hit for no reason; I was flabbergasted.
Perhaps due to my past life in a world where democracy was a given, my unyielding spirit of freedom completely broke my character.
I got hit every day.
And every day, I fought back.
Three times more than I got hit.
It might seem excessive, but what could I do? I was angry.
-Fuck. Life’s just shitty!
While screaming against life’s injustice, I met Olivia. Just how frightened had I been when a noble young lady in a lavish dress came striding towards me? Does Olivia have any idea?
-Be quiet! You beggar!
-Hey, little kid, what is it?
At that time, of course, neither of us saw anything but red.
-Did you just call me a little kid?
-Then who else is here, brat?
-Eeeeek!!!
Victory was mine.
The years of scrabbling around in the slums and the street fights from my previous life had crafted me into a winner. The fight against the young lady, accustomed to yanking out the hair of countless other noble young ladies at social events, was not easy, but I came out on top.
The lady’s eyes widened.
Her face screaming with a sense of injustice.
Amusingly, she did not cry.
– You, I’m going to kill you.
– Pff. Go back and drink more of your mother’s milk.
– You go drink it!
– I... I don’t have a mother.
– Uh... Th-th! Here, take some money and buy yourself something!
That’s how I grew close to the lady.
It wasn’t a normal encounter.
Becoming friends through fighting, we weren’t fools. But that’s how Olivia and I became friends, through such foolish acts.
-You’re here again today?
-Yes! I’ll beat you terribly today.
-Pff.
The villainess who came every day.
And me, I didn’t hold back and really roughed up the noble young lady.
-You little scoundrel!
-Little scoundrel~
-Stop copying me!
-Stop copying me~
-Grrr... Grrr...
-Don’t cry. I’m sorry.
Thinking about it now, I was crazy back then. A commoner brawling with a noble young lady was an offense punishable by immediate execution. But the lady forgave it all.
To the bodyguards who came to break us up, she yelled, “Don’t you dare touch this bastard! If you do, I’ll kill you!” Neither the bodyguards nor the maids were able to break up our fight.
They all knew what her temper was like.
Perhaps that’s why; even after our fights, the bodyguard didn’t bother me. Instead, he secretly slipped me some money, asking me to go easy on her.
Anyway. That’s how we became close friends.
Then, when I was really about to die.
-You... just come and live at my house.
The lady saved me.
The lady is both my friend and savior. That’s probably why I am so concerned about her and can’t bring myself to leave her behind.
“Rumble...”
The lady had a good sleep. Ever since she was young, she slept so soundly that it could be considered a problem. It seems that the saying ‘a beauty needs her sleep’ is true after all.
‘She’s sleeping quite peacefully.’
I checked her favorability again. Her favorite topics of conversation had increased.
‘The Academy...’
I recalled the way Olivia had evaded the subject earlier.
-Do you want to return to the Academy?
-Uh... What? No?
Her expression was one of genuine panic. Now, as then, she had no talent for lying.
I knew it. She longed for the Academy. After serving her for 13 years, it would be strange if I had failed to notice the desires of the young lady’s heart.
But I had to deliberately ignore it.
Because there was nothing I could do.
She had already been expelled from the Academy.
With her reputation at rock bottom, returning to the Academy was not a good option.
The lady wasn’t foolish enough not to know this. She had to be aware that she could be ostracized or live a life even worse than not attending at all.
Nevertheless, it seemed she still wanted to go to the Academy.
-Uh...
The sound of her regretful voice still lingered in my ears.
I looked again at the lady, sound asleep. Even when I pinched her cheek, she didn’t wake up.
“Ooh...”
She just made silly noises.
I pinched her cheek and asked her again.
“Do you want to go to the Academy?”
“Mmm... Mhm.”
Half-asleep, the young lady had candidly responded with her true feelings.
A smirk formed on my lips. I felt foolish for even wondering. After all, there’s nothing impossible for a possessor.
‘I should do something.’
I pulled out a small card that I had tucked away.
“Histania Hanna.”
It was a business card given to me by Lady Hanna of the Histania family.
She had told me that if I ever needed to earn some pocket money to come by, as their family runs a small knightly order where temporary work could yield a decent amount of cash.
I stroked the lady’s hair and got up.
***
The preparations were completed by 9 a.m.
I quietly borrowed the sword Olivia had bought for Michail and secured a small dagger to my belt.
I set aside the usual butler attire and instead donned my active wear, indulging in self-admiration as I looked in the mirror.
‘Oh... even I have to admit, I look good.’
The lady asked me with a blank look in her eyes.
“Where are you going?”
“To earn some money.”
“Money?”
The lady looked utterly puzzled as numerous question marks appeared above her head. I kindly explained our household’s financial status.
“Don’t you want to eat meat?”
“I do.”
“Then we need to earn some money, right?”
“We don’t have any money?”
“We’re broke.”
Finally understanding our dire straits with an ‘Ah’, the lady vigorously nodded her head and posed another question.
“What are you going to do?”
“I’m off to hunt some monsters.”
“Monsters?”
The villainess fell into deep thought.
The lady then pointed to the desk.
“Give me that.”
I picked up the paper and pen from the desk.
“This?”
“Yes.”
The lady rapidly scribbled down some words.
Her calligraphy was as artistic as one would expect from a once-prominent noble. There’s no way I could write that beautifully. My handwriting is so unique that no one can imitate it—and not in a good way.
While I was admiring the artistry of the lady’s penmanship, her masterpiece was already complete.
She thrust the paper towards me proudly.
“Here.”
Hope shone in her face as she offered the paper.
My heart swelled.
I thought she had written a protective charm for her butler going off to do dangerous work. I took the paper, fighting back tears of emotion.
I looked at it and let out a dumbfounded ‘eh’.
[Things I want to eat]
Meat.
Ice cream.
Apples.
Chocolate.
The spicy rice cake dish you used to make.
The paper was a list for the lady’s binge-eating.
As ever, she defied expectations.
The lady’s gambits were always surprising beyond my predictions. Nonetheless, I put the endearing shopping list in my chest pocket because I liked the cute handwriting.
“I’ll skip the chocolate.”
“Ah.”
Blank-faced Olivia seemed short-circuited by my blunt refusal. I couldn’t help but laugh brightly at her reaction.
“Instead, I’ll buy you some candy.”
Olivia’s eyes widened. I turned from her and opened the door.
“Um...”
“Yes?”
“Be careful.”
Olivia waved her hand at me.
Table of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8 (reading here)
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
- Page 100
- Page 101
- Page 102
- Page 103
- Page 104
- Page 105
- Page 106
- Page 107
- Page 108
- Page 109
- Page 110
- Page 111
- Page 112
- Page 113
- Page 114
- Page 115
- Page 116
- Page 117
- Page 118
- Page 119
- Page 120
- Page 121
- Page 122
- Page 123
- Page 124
- Page 125
- Page 126
- Page 127
- Page 128
- Page 129
- Page 130
- Page 131
- Page 132
- Page 133
- Page 134
- Page 135
- Page 136
- Page 137
- Page 138
- Page 139
- Page 140
- Page 141
- Page 142
- Page 143
- Page 144
- Page 145
- Page 146
- Page 147
- Page 148
- Page 149
- Page 150
- Page 151
- Page 152
- Page 153
- Page 154
- Page 155
- Page 156
- Page 157
- Page 158
- Page 159
- Page 160
- Page 161
- Page 162
- Page 163
- Page 164
- Page 165
- Page 166
- Page 167
- Page 168
- Page 169
- Page 170
- Page 171
- Page 172
- Page 173
- Page 174
- Page 175
- Page 176
- Page 177
- Page 178
- Page 179
- Page 180
- Page 181
- Page 182
- Page 183
- Page 184
- Page 185
- Page 186
- Page 187
- Page 188
- Page 189
- Page 190
- Page 191
- Page 192
- Page 193
- Page 194
- Page 195
- Page 196
- Page 197
- Page 198
- Page 199
- Page 200
- Page 201
- Page 202
- Page 203
- Page 204
- Page 205
- Page 206
- Page 207
- Page 208
- Page 209
- Page 210
- Page 211
- Page 212
- Page 213
- Page 214
- Page 215
- Page 216
- Page 217
- Page 218
- Page 219
- Page 220
- Page 221
- Page 222
- Page 223
- Page 224
- Page 225
- Page 226
- Page 227
- Page 228
- Page 229
- Page 230
- Page 231
- Page 232
- Page 233
- Page 234
- Page 235
- Page 236
- Page 237
- Page 238
- Page 239
- Page 240
- Page 241
- Page 242
- Page 243
- Page 244
- Page 245
- Page 246
- Page 247
- Page 248
- Page 249
- Page 250
- Page 251
- Page 252
- Page 253
- Page 254
- Page 255
- Page 256
- Page 257
- Page 258
- Page 259
- Page 260
- Page 261
- Page 262
- Page 263
- Page 264
- Page 265
- Page 266
- Page 267
- Page 268
- Page 269
- Page 270
- Page 271
- Page 272
- Page 273
- Page 274
- Page 275
- Page 276
- Page 277
- Page 278
- Page 279
- Page 280
- Page 281
- Page 282
- Page 283
- Page 284
- Page 285
- Page 286
- Page 287
- Page 288
- Page 289
- Page 290
- Page 291
- Page 292
- Page 293
- Page 294
- Page 295
- Page 296
- Page 297
- Page 298
- Page 299
- Page 300
- Page 301
- Page 302
- Page 303
- Page 304
- Page 305
- Page 306
- Page 307
- Page 308
- Page 309
- Page 310
- Page 311
- Page 312
- Page 313
- Page 314
- Page 315
- Page 316
- Page 317
- Page 318
- Page 319
- Page 320
- Page 321
- Page 322
- Page 323
- Page 324
- Page 325
- Page 326
- Page 327
- Page 328
- Page 329
- Page 330
- Page 331
- Page 332
- Page 333
- Page 334
- Page 335
- Page 336
- Page 337
- Page 338
- Page 339
- Page 340
- Page 341
- Page 342
- Page 343
- Page 344
- Page 345
- Page 346
- Page 347
- Page 348
- Page 349
- Page 350
- Page 351
- Page 352
- Page 353
- Page 354
- Page 355
- Page 356
- Page 357
- Page 358
- Page 359
- Page 360
- Page 361
- Page 362
- Page 363
- Page 364
- Page 365
- Page 366
- Page 367
- Page 368
- Page 369
- Page 370
- Page 371
- Page 372
- Page 373
- Page 374
- Page 375
- Page 376
- Page 377
- Page 378
- Page 379
- Page 380
- Page 381
- Page 382
- Page 383
- Page 384
- Page 385
- Page 386
- Page 387
- Page 388
- Page 389
- Page 390
- Page 391
- Page 392
- Page 393
- Page 394
- Page 395
- Page 396
- Page 397
- Page 398
- Page 399
- Page 400
- Page 401
- Page 402
- Page 403
- Page 404
- Page 405
- Page 406
- Page 407