Page 27 of The Silence Between
24
CONTINUATION
LEO
C oming home should have felt like a relief. Instead, my stomach twisted with a strange mix of comfort and disorientation. Home, but not quite the same home I'd left.
I stepped inside, breathing in the familiar scent of lemon cleaner and the faint hint of whatever Mari had cooked for dinner. The place looked exactly as I'd left it—same worn furniture, same faded photos on the walls, same scuff marks on the baseboards I'd been meaning to touch up for months. But it felt different, as if the very air had shifted while I was gone.
Or maybe I was the one who'd changed.
“Leo!” Sophie's voice rang out from the kitchen. She appeared in the doorway, grinning but not rushing toward me. That was new—the careful restraint in her excitement, giving me space rather than overwhelming me with affection.
“Hey, squirt,” I said, setting my duffel bag down. “Miss me?”
“Duh,” she replied, rolling her eyes in that pre-teen way she'd recently perfected. “But Ethan said not to make a big deal when you got home. That you'd probably be tired and need normal, not a parade.”
I smiled, feeling a unexpected rush of gratitude toward Ethan for preparing them, for understanding what I would need without me having to say it.
Mari appeared behind Sophie, wiping her hands on a dish towel. “Welcome home,” she said simply, crossing the room to give me a quick hug. “Dinner's almost ready if you're hungry.”
Diego emerged from his bedroom, hovering awkwardly in the hallway for a moment before nodding at me. “Hey.”
“Hey yourself,” I replied, not pushing for more. The therapy sessions had helped me understand that his distance wasn't rejection—it was self-protection, fear of losing someone he'd already almost lost once.
There was no grand celebration of my return, no banners or emotional speeches. Instead, they simply absorbed me back into the flow of their evening routine, making space for me without making me the center of attention. It was exactly what I needed—to feel like I belonged without feeling like everything depended on me.
I moved through the apartment, noticing small changes that had occurred in my absence. A new chore chart on the refrigerator, color-coded and detailed. A stack of library books on the coffee table that hadn't been there before. A second toothbrush in my bathroom that could only be Ethan's.
“We moved some stuff around,” Mari explained, catching me looking at the reorganized living room bookshelf. “Diego needed more space for his school books, and Sophie wanted to display her art projects somewhere other than the refrigerator.”
“It looks good,” I said, genuinely meaning it. “You guys did a great job keeping things together.”
“We had help,” Diego said from the couch, where he was flipping through a textbook. “Ethan's been here almost every day.”
The evening unfolded with a simple dinner around our small table, conversation flowing naturally between topics. No one treated me like I was made of glass, but no one expected me to immediately resume my old responsibilities either. Mari shared updates about household matters without either apologizing for taking charge or immediately handing everything back to me. Diego mentioned an upcoming math test with his typical nonchalance, but actually answered when I asked if he felt prepared. Sophie chattered about her art class, showing me a new technique she'd learned for shading.
It wasn't perfect. But it was real, and that felt more important than perfect.
As I lay in my own bed that night, staring at the familiar cracks in my ceiling, I felt a cautious optimism taking root. The family I'd returned to wasn't the same one I'd left—they'd grown, adapted, learned to function with me as a part of the system rather than its foundation. And maybe, just maybe, that was exactly what all of us needed.
* * *
“How are you feeling about the medication so far?” Dr. Winters asked, his notepad balanced on his knee as always.
I considered the question, trying to find the right words to describe the subtle but significant changes I'd noticed over the past two weeks since returning home.
“It's not dramatic,” I said finally. “I was worried it would make me feel numb or foggy, but it's more like... the volume's been turned down on the worst thoughts. They're still there sometimes, but they don't immediately spiral into catastrophe.”
“That's a good sign,” he nodded. “The goal isn't to eliminate all negative thoughts or feelings—that would be unrealistic. It's to make them manageable enough that you can use the coping strategies we've discussed.”
“Like the breathing exercises and the thought records?”
“Exactly. Speaking of which, how has it been practicing those outside the hospital?”
I smiled ruefully. “Harder than I expected. It's one thing to do deep breathing exercises in your office. It's another to remember them when Sophie spills juice all over her math homework right before school.”
Dr. Winters returned the smile. “That's why we practice. Eventually it becomes more automatic.”
Our session continued, covering my transition back home, my return to work, the still-pending custody hearing. The twice-weekly therapy had been one of the non-negotiable conditions of my discharge, and though finding the time wasn't easy, I was beginning to understand its value beyond just crisis management.
“I wanted to talk about the boundaries we discussed,” I said as our time wound down. “The self-care blocks on the schedule.”
“Have you been maintaining them?”
“Yes, but...” I hesitated, feeling almost guilty for bringing it up. “I don't know what to do with them.”
Dr. Winters looked puzzled. “What do you mean?”
“I've spent so long filling every minute with work or family responsibilities that I don't actually know what to do with time that's just for me. The first week, I just sat on the balcony and stared at nothing for two hours because I couldn't think of anything else.”
Instead of the judgment I half-expected, Dr. Winters nodded with understanding. “That's actually quite common. When we've defined ourselves entirely through productivity and caretaking, it can be disorienting to suddenly have space for personal enjoyment or relaxation.”
“So what do I do?”
“What did you enjoy before taking custody of your siblings? Or even before your parents' addiction issues began?”
The question transported me back to a time I rarely allowed myself to remember—before responsibility consumed every corner of my life.
“I used to read,” I said slowly. “Not for school or the kids, just... for me. And I liked hiking, back when we lived near the state park. Nothing serious, just walking in the woods.”
“Those sound like excellent places to start,” Dr. Winters suggested. “The key is to approach these activities without productivity expectations. You don't need to finish a certain number of books or hike a specific distance. The value is in the experience itself, not some measurable outcome.”
As I left his office and headed to the bookstore for my afternoon shift, his words stayed with me. The idea that something could have value without producing a tangible result felt almost revolutionary after years of measuring every activity by its contribution to our survival.
Second Chapter welcomed me with the familiar bell above the door and the comforting smell of old paper and coffee. Eleanor had kept my position open during my hospitalization, another kindness I was still learning to accept without feeling I needed to repay it immediately.
“Just in time,” she said, looking up from the register. “The new shipment arrived this morning, and my back isn't what it used to be.”
“I'll get it unpacked,” I offered, grateful for the concrete task.
The afternoon passed in a pleasant rhythm of shelving books, helping customers, and updating the inventory system. Eleanor had reduced my hours as part of my recovery plan, but the work I did felt more meaningful somehow—not just a paycheck, but a connection to something I genuinely enjoyed.
When a customer asked for recommendations in literary fiction, I found myself engaged in a genuine conversation about books I'd loved rather than just pointing to the appropriate section. When a young mother came in looking for children's books, I spent twenty minutes helping her find age-appropriate stories, drawing not just from my experience with Sophie but from my own love of reading.
By the time I finished my shift, something had settled in me—a quiet recognition that work could be more than just survival. It could be an expression of who I was beyond just what I provided.
The walk home took me past the community college where I'd be starting classes the following week. I paused, looking at the campus with a mixture of anxiety and anticipation. At twenty-eight, I'd be older than most students. The logistics of attending even part-time while managing work and family felt daunting. But the prospect of finally pursuing my own education, of developing my mind beyond what was immediately practical, created a flutter of excitement I hadn't felt in years.
When I reached our apartment building, I was surprised to find Ethan's car already parked outside. We'd been careful since my return home—he visited regularly but didn't stay overnight, giving me space to reestablish my place within the family. The sight of his car in the middle of a weekday was unusual enough to quicken my pace up the stairs.
I opened the door to find him sitting at the kitchen table with Sophie and Diego, textbooks spread around them.
“Emergency homework session,” he explained with a smile. “Diego has a math test tomorrow, and Sophie's struggling with her history project.”
“I'm not struggling,” Sophie protested. “I just need help making my timeline look cool instead of boring.”
“And I don't need help,” Diego added, though the open textbook and scattered calculations suggested otherwise. “Ethan just showed up and started explaining quadratic equations.”
“Because you were staring at the same problem for twenty minutes,” Ethan countered good-naturedly.
I watched them, something warm unfolding in my chest. There was an ease between them that hadn't existed before my hospitalization—a comfortable dynamic that had clearly developed during my absence and continued after my return.
“Don't let me interrupt,” I said, hanging my keys on the hook by the door. “I'll start dinner while you guys work.”
“Already taken care of,” Ethan said. “Mari called and said she'd be late from the library, so I picked up ingredients for that chicken thing she likes.”
“You didn't have to do that.”
“I know.” His eyes met mine, understanding passing between us. “I wanted to.”
The evening flowed with a naturalness that still surprised me—homework at the table, dinner preparation in the kitchen, conversation that moved between topics without strain. Not separate activities happening in the same space, but a genuine collaboration, everyone contributing in their own way.
When Mari arrived, falling seamlessly into the rhythm we'd established, I found myself watching from a slight distance—not separated, but observant. This was my family, but reconfigured in ways I was still discovering. They functioned with me present but not as the sole support beam holding everything up. They had learned to distribute the weight, to create a structure that didn't require any one person to bear an impossible load.
And somehow, miraculously, that didn't make me feel unnecessary. It made me feel like I could finally breathe.
* * *
The courthouse loomed ahead, its stone facade imposing against the gray autumn sky. I adjusted my tie nervously, the formal outfit feeling strange after years of work clothes and casual wear.
“You look fine,” Ethan assured me, reading my mind as he often seemed to do these days. “And Damien has everything prepared.”
I nodded, taking a deep breath to steady myself. After months of delays and procedural maneuvering, the final custody hearing had arrived. Miguel had been suspiciously quiet since my hospitalization, but Townsend's influence still cast a shadow over the proceedings.
“You've got this,” Mari said from my other side, her hand briefly squeezing my arm. She was technically no longer part of the custody discussion, but she'd insisted on attending to support me.
Inside, the courtroom was less dramatic than television had led me to expect—no soaring ceilings or ornate woodwork, just a functional government space with uncomfortable benches and fluorescent lighting. Damien waited for us near the front, his professional demeanor reassuring as he reviewed last-minute details.
“Remember, just answer honestly and directly,” he advised. “We have all the documentation in order—financial stability, appropriate housing, educational arrangements for the children, your treatment compliance and progress. Focus on the facts and try not to get emotional, even if opposing counsel pushes those buttons.”
I nodded, scanning the room for any sign of Miguel or Townsend. “Has my father shown up?”
“Not yet. He may not come at all. His lawyer filed the necessary paperwork, but attendance isn't required at this stage.”
That was both a relief and strangely disappointing. Part of me had wanted to face him directly, to show him I'd survived the breaking point he and Townsend had deliberately engineered. Another part was grateful to be spared that particular strain.
The hearing itself was both more and less than I'd expected. More detailed, with questions about every aspect of our living situation, financial arrangements, educational plans, and my own health management. Less dramatic, with the focus on documentation and testimony rather than emotional appeals or accusations.
When the judge asked Diego and Sophie to speak privately in his chambers, my heart nearly stopped. But they returned looking calm, even slightly pleased with themselves, and the judge's expression had softened noticeably.
“Having reviewed all submitted documentation and heard testimony from all relevant parties,” the judge announced finally, “this court finds that the best interests of the minor children are served by maintaining the current guardianship arrangement with Leonel Reyes.”
Relief washed through me, so powerful I briefly felt lightheaded.
“Furthermore,” the judge continued, “given the history of this case and the previous attempts to disrupt this stable family unit, the court is issuing a formal order establishing permanent guardianship until each child reaches the age of majority, with visitation by biological parents to occur only under supervised conditions and contingent upon demonstrated sobriety for a period of no less than six months.”
Damien squeezed my shoulder, his usual professional reserve breaking into a genuine smile. “That's everything we asked for. Everything.”
As we left the courthouse, official documents in hand, I felt a weight lifting that I hadn't even realized I was still carrying. The threat that had hung over us for years had finally been neutralized.
“What did you say to the judge?” I asked Diego and Sophie as we walked toward the car.
Sophie grinned. “I told him you're the best big brother in the world, even when you're being annoying about homework and bedtimes.”
“And I told him I'd rather live under a bridge than with Dad,” Diego added, the blunt honesty making me wince even as I appreciated his sentiment.
“Well, thank you both,” I said, draping an arm around each of their shoulders. “Thanks to you, we're officially a family. Not that we weren't before, but now we have the papers to prove it.”
“Like we needed papers to tell us that,” Mari snorted, but her smile was as wide as mine.
* * *
The community college classroom was nothing special—beige walls, institutional carpet, desks that had seen better decades. But as I sat there working through accounting principles and market analysis, I found myself wishing I was anywhere else.
“Now, let's look at the cash flow statement,” Professor Martinez was saying, clicking through his PowerPoint. “Remember, this shows the actual money moving in and out of a business, not just profits on paper.”
I dutifully copied the formulas, trying to focus on the practical applications. This was what I needed—solid business knowledge that would help me manage the bookstore better, maybe even run my own business someday. It was the smart choice, the responsible one.
But my mind kept drifting to the novel tucked in my backpack, the one I'd been sneaking chapters of between shifts. To the literature class I'd walked past earlier, where students were having an animated discussion about symbolism in contemporary fiction.
“Mr. Reyes?” Professor Martinez's voice cut through my daydreaming. “Can you tell us the difference between operational and investment cash flow?”
I scrambled to answer, pulling from the textbook reading I'd forced myself through last night. My response was technically correct but lacked any real engagement, and I could tell Martinez noticed.
After class, as I gathered my things, he approached my desk.
“You seem distracted lately,” he observed. “Is everything alright?”
“Just tired,” I said automatically. “Working a lot of hours.”
He nodded, but his expression remained thoughtful. “You know, I've been teaching for twenty years. I can tell when a student's struggling with the material versus when they're just not interested.”
I started to protest, but he held up a hand.
“Your work is always competent, always on time. But there's no spark there. No real curiosity.” He paused. “What classes do you actually enjoy?”
The question caught me off guard. “I... what do you mean?”
“I mean, if you could study anything, consequences aside, what would it be?”
“Literature,” I admitted before I could stop myself. “English. Writing. But that's not practical?—“
“Says who?” He leaned against the desk. “The community college has excellent transfer agreements with four-year schools. The English department here is actually quite strong.”
“I have responsibilities,” I said. “I need a degree that leads to a stable job.”
“There are plenty of stable careers in English. Teaching, publishing, library science, technical writing...” He smiled slightly. “Plus, students tend to do better in subjects they're passionate about. Better grades often lead to better opportunities, regardless of the field.”
As I left campus, his words churned in my mind. Could I really justify switching to English? Spending time and money on something I loved instead of something purely practical?
Eleanor had mentioned she'd eventually need someone to handle the bookstore's newsletter and social media presence. Maybe develop author events, coordinate with publishers. Skills an English degree would actually support.
By the time I reached home, I'd pulled up the course catalog on my phone, scrolling through the English department offerings. American Literature. Creative Writing. Contemporary Fiction. Classes that made my heart beat faster just reading the descriptions.
Maybe it wasn't about choosing between practical and passionate. Maybe, for once, they could be the same thing.
The thought followed me through dinner preparations and homework help, lingering as I tucked Sophie in and discussed Mari's latest college application essay. Even as I paid bills at the kitchen table, that quiet possibility remained, warming me from within like a small flame that refused to be extinguished by practical concerns or old fears. Later that night, after the apartment had gone quiet and sleep eluded me, I texted Ethan and asked if he'd meet me at our spot. Some conversations needed open sky and familiar ground, even if that ground held complicated memories.
The railroad bridge looked different in moonlight—less threatening than it had been that desperate day, more peaceful. The concrete support where I'd once stood ready to end everything now felt like just another place, its power to terrify diminished through deliberate confrontation.
“You sure you want to be here?” Ethan asked beside me, his voice gentle in the night air.
“I need to be,” I replied, settling on the concrete ledge safely behind the railing. “I can't let one bad day define this place forever.”
He nodded, understanding as he always seemed to, and sat beside me, our shoulders just touching. The casual contact no longer felt dangerous—the physical manifestation of an emotional connection that had deepened and evolved through crisis and recovery.
Below us, the River Slate flowed dark and constant, carrying fallen leaves toward some distant destination. The town spread out on either bank, East and West Riverton no longer quite as divided as they once had been. New businesses had opened on the East side. Community projects had created shared spaces. The strict separation that had defined my childhood was gradually softening, bridges forming where barriers had once stood.
“I've been thinking about my tattoo,” I said, tracing the semicolon on my wrist. “About what it means now.”
“And what does it mean?” Ethan asked, his attention focused entirely on me in that way that still sometimes took my breath away—as if my thoughts were the most important thing in his world at that moment.
“When I first got it, it meant just... continuing. Surviving. Not ending the sentence.” I looked out over the water, gathering my thoughts. “But now I think it's about revision. About continuing differently. Not just enduring the same patterns that led to breaking, but consciously changing them.”
“A thoughtful pause before a new direction,” Ethan suggested.
“Exactly.” I turned to him, really looking at him in the moonlight. “I couldn't have done this without you, you know. Found this new direction.”
“You would have found your way eventually,” he said, humble as always about his role in my recovery. “You're stronger than you give yourself credit for.”
“Maybe. But I'm glad I didn't have to find out.” I hesitated, then placed my hand deliberately over his where it rested on the concrete between us, the semicolon on my wrist visible against his skin. “I'm glad you're here.”
He turned his hand to interlace our fingers, the gesture simple but profound in its deliberate connection. “So am I.”
We sat there in comfortable silence, watching the river flow beneath us, the town spread out around us, the stars scattered overhead. Not a perfect ending—recovery never really ended—but a continuation. A revision. A story extending beyond what could have been its final period.
A semicolon, marking both what had come before and what might still follow.
* * *
Six months later, the spring sunshine warmed the small gathering in Riverton Park. Sophie had insisted on having her fourteenth birthday celebration outdoors, claiming she'd “suffocate from boredom” if we had it in the apartment again.
“More cake?” Mari offered, already cutting another slice before I could answer.
“I'm good,” I laughed, patting my stomach. “Some of us don't have your metabolism.”
“Your loss,” she shrugged, serving the extra piece to Diego instead.
I leaned back in my chair, watching my siblings with a contentment that still sometimes caught me by surprise. Mari, home from her first semester at Northwestern, looking more confident and adult than ever. Diego, his awkward defensiveness gradually softening into something more open as therapy and proper academic support helped him navigate his challenges. Sophie, blossoming from child to teenager with artistic talent that continued to amaze me.
And Ethan, moving among them with the ease of someone who belonged, teasing Diego about his new haircut, admiring Sophie's latest drawing, comparing notes with Mari about university professors.
“Time for presents!” Sophie announced, bouncing in her seat with an enthusiasm that reminded me she wasn't entirely grown up yet, despite her insistence otherwise.
The gifts were modest but thoughtful—art supplies from Mari, a vintage camera Diego had found at a thrift store and refurbished himself, books and music Ethan and I had selected together. Sophie exclaimed over each one, her gratitude genuine despite the simplicity of our offerings.
As she finished opening the last gift, Diego cleared his throat dramatically.
“So,” he said, looking between Ethan and me with uncharacteristic directness. “Are you guys ever going to make it official, or what?”
I nearly choked on my lemonade. “Excuse me?”
“You know,” he pressed, emboldened by Mari's poorly suppressed grin and Sophie's sudden rapt attention. “You've been together for like, forever now. When are you going to admit it's permanent?”
“Diego!” I hissed, feeling heat rise in my face.
“What? It's not like it's a secret.” He rolled his eyes in a perfect teenage expression of exasperation. “Ethan practically lives with us already. His toothbrush has been in our bathroom for months.”
“And his books are mixed with yours on the shelf,” Sophie added helpfully.
“Plus you guys are disgustingly cute together,” Mari chimed in, clearly enjoying my discomfort. “Always finishing each other's sentences and giving each other those looks.”
“What looks?” I demanded, knowing my face was probably approaching tomato-red by now.
“Like that one,” Diego said, pointing as Ethan and I glanced at each other in mutual embarrassment. “That 'help me deal with these children' look.”
Around us, other park-goers turned at the sudden burst of laughter from our table—Mari doubled over, Sophie giggling behind her hands, even Diego cracking a genuine smile at his own joke.
“You all think you're so funny,” I muttered, but couldn't help smiling myself.
“They have a point, you know,” Ethan said quietly, surprising me by taking my hand on top of the picnic table where everyone could see. “We haven't exactly been subtle.”
“Yeah, but I didn't think they'd stage an intervention at Sophie's birthday party.”
“It's my party and I'll pry if I want to,” Sophie sang, adapting the old song with a cheeky grin.
“Seriously though,” Mari said, her expression softening into something more sincere. “It's about time you guys admitted what everyone already knows. You're good together. You make each other happy. And after everything... well, you both deserve that.”
I looked around at their faces—all three watching us with varying mixtures of amusement, affection, and impatience. These weren't the vulnerable children I'd once needed to protect from every complication. They were growing up, understanding more than I sometimes gave them credit for, capable of accepting change and even welcoming it when it brought good things into our lives.
“Well?” Diego prompted when the silence stretched too long. “Are you going to say something, or just sit there looking constipated?”
“Diego!” Mari scolded, but she was laughing too.
I looked at Ethan, who was watching me with that patient expression I'd come to know so well—giving me space to find my way, never pushing, but always steadfastly present.
“I guess they've got us figured out,” I said, squeezing his hand.
“Took them long enough,” he replied with a smile.
“Took you long enough,” Sophie corrected. “We've known forever.”
Something in Sophie's simple statement broke through my last hesitation. I turned to Ethan, cupped his face in my hands, and kissed him full on the mouth. The kids erupted into cheers and whistles, Sophie's delighted squeal cutting through the park.
When we pulled apart, Ethan's eyes were bright, a flush spreading across his cheeks. “Well, that's one way to make it official,” he murmured, his voice rough with emotion.
“It's about time!” Mari called out, grinning widely. “Now we can stop pretending we don't notice when you stay over.”
“Gross,” Diego said, but he was smiling too, his feigned disgust not quite hiding his approval.
As our laughter joined together in the warm spring air, I felt the last piece click into place—not an ending to our story, but a continuation. A revision. A new chapter beginning with the acknowledgment of what had been growing between us all along, now finally brought into the light under the watchful, approving eyes of the family we'd built together.