Page 39
“Some pieces began to fall into place, Abby, including your rather unusual ability to remain silent. After all, you’ve been here a long time.
” Juan takes out a bottle of rum and two glasses from the bag on the floor.
Pouring me a glass, he slides it across the table.
“Almost two years. And yet despite the lack of any formal charges, you haven’t asked your embassy for help.
That is odd behavior, especially for an Australian.
Your country is usually very proactive in helping their citizens. ”
I stare at the table in silence. I wish I could say I’m trying to play smart.
The truth is that I’m just scared.
He gestures around at the prison walls. “Even local girls need help in here. Money, favors from the guards, from family. But long after most girls would have cracked, you’ve asked for nothing.
You’ve kept your mouth closed and your head down.
Do you know how rare that is in a place like this?
You’ve never even told anyone your real name.
The girls here call you La Silenciosa : the silent one.
Shall I tell you what I think?” Juan eyes me steadily.
“I think that you would rather be here, in prison, held without any formal reason, than be alone outside these walls.”
Oh, you have no idea.
I can barely breathe.
He unfolds his legs and clasps his hands before him on the table.
“You’re terrified, Abby,” he says softly.
“You can’t look at me. Your hand shakes when you smoke.
Who, I wonder, is capable of inspiring such fear?
My son has a certain reputation, it’s true.
But somehow, I doubt even his sadism could outweigh the horrors you’ve had to face since you got here. ”
I avoid his eyes, my heart thudding like a trip-hammer.
“I would like to know who it is you are so afraid of. I want you to tell me who convinced you and your boyfriend to steal that shipment. Who it was that killed your boyfriend and scared you so much you’d rather be inside this place than risk him finding you.”
My breath is shallow, barely there. I’m so terrified that I’m not sure if I want to throw up, faint, or make a run for it.
Juan smiles coldly. “Do not fear for your safety with me. My son, as you already know, believes you to be long gone. And the guard who let me in tonight would willingly die before he told anyone of my visit. Nobody will know of our talk, Abby, I assure you.”
“You don’t know that.” My hard response comes before I can bite the words back. “You don’t know who you’re dealing with.”
“Oh, believe me.” His face is grim. “I do know. Or should I say, I know what I’m dealing with.”
“No, you don’t.” I reach for the rum and gulp it down.
“I know you’re a killer, Senor Cardenas.
” I’m surprised I can still speak. “But the man you want me to betray is a psychopath. Nobody who sees his face lives to tell the tale. No one . It’s why he’s never been caught.
He gives his orders through an intercom or a third party.
Messages on encrypted apps from a burner phone.
And if anyone accidentally sees him, they disappear. ”
“Except for you,” Juan says softly. “You were hiding in that room when your boyfriend was killed. You saw this man’s face, Abby. That’s why you’re so afraid.
“Let me help you. I can get you out of this country. Give you a new identity and enough money to start again. Nobody, including my son, will ever know we had this conversation or even that you’re still alive.”
“ He’ll know.” My voice is barely a whisper, and tears hover at the back of my eyes.
“Maybe here, in Bogotá, you can protect me. But that man has eyes everywhere. In airports. In governments. Why do you think I never contacted the Australian embassy? The man you’re looking for has ambassadors on speed dial, Senor Cardenas.
You were right when you said I’d rather rot in here than set foot outside these walls.
In here, I’m safe. But the minute I step into the street outside, not even you can help me. Or not for long.”
“I don’t think you understand, Abby.” Juan’s eyes are black as obsidian.
“I have survived this world a long time and killed more men than I can remember. But I like to think I operate by a code of sorts. When my friend’s daughter went missing, I asked the triads, my allies , for help.
They refused to help me. I cut off their supply in retaliation.
So far, this is just business. Unpleasant, perhaps, but business nonetheless.
” He shrugs, his face cold. “In our world, this is the way diplomacy is done.
“But then this man sent you and your boyfriend to my country. To my son .” Juan slaps the table with barely restrained fury, making me jump.
“ This man came into my house, and he stole from me. And then he murdered an innocent girl just to send a message. This is not business—it is not even worthy of the name war .” He leans across the table, his eyes gleaming with fury.
“This is an atrocity of the dirtiest, most dishonorable kind. A man like this is not to be bargained with. He is vermin, a vile creature who must be utterly destroyed. So let me rephrase my request.”
Juan puts a tablet down on the table. It has rows of photographs on it. They blur in front of my eyes.
“I could have killed you, Abby. Instead, I’m offering you a chance to live.”
And whether I like it or not, the chance you’re offering might be the only one I get.
Hope surges inside me, sudden and dangerous. I push it down brutally, before it can take root and start to grow.
Of all the things in here that can kill a person, hope is the most lethal.
“When you see the face of the man who killed your boyfriend,” he says, “you’re going to point to it. Then you’re going to tell me his name.”
“It won’t matter.” My voice is barely a whisper. “I don’t know his real name. Not even Nico knew who he really was.”
For a moment I see Nico’s face, back when we were still dreaming together in Thailand. Long before Colombia. Back when he was just a lanky, grinning kid with long hair in a red bandanna, his skin teak dark from the Asian sun.
We were so young. And so fucking stupid.
“Then give me the name you have,” Juan is saying. “That, and a face, is all I need. With those two things, I can find this man.”
And if you don’t, sooner or later, that man is going to find me. Anything is better than sitting here in terror, just waiting for Jacey to invite me to a room like this one. For it to be my head that decorates someone’s tabletop as a warning.
Suddenly, I know what I’m going to do.
“I can help you.” Even I can hear a new strength in my voice. “But we’re going to do this my way.”
Juan’s lip curls. “I don’t think you’re in any position to bargain with me.”
“I don’t have any reason to trust you either.
” I fold my arms and sit back in my chair.
“You say nobody knows I’m here. You promise you’ll get me out of the country.
Give me a new identity, money. Why should I trust you?
And why would you do any of that? Once I give you what I know, you have no reason at all to keep me alive. ”
His eyes narrow. “Would you prefer to rot in here, then?”
“If you’re going to kill me anyway, what do I lose?” I stare back at him. “The prison holds a beauty pageant once a year, did you know that? Maybe I’ll enter. The winnings are enough to make prison a lot easier, at least for a year or two.”
Juan lights a cigarette and glares at me through the smoke. “What are your terms? ”
“I will give you what you want,” I say. “But not until you give me all the things you promised and get me out of Colombia. As soon as I’m sure I’m safe, and not being followed, I will contact you with the information you want. And there’s something else.”
He snorts. “You ask a lot for someone with nothing.”
“I need to know you will kill him.” I say it flatly, not taking my eyes from his. “I need you to promise me that you will do it yourself.”
We stare at each other in silence for a long time. All that’s missing is a clock on the wall and the audible sound of seconds ticking past.
Finally, Juan nods. “ Bien . I will get you out of Colombia, with a new passport and enough money to start again. Once you are safe, you will contact me with the information you promised.” His mouth curves in a reluctant smile.
“You missed your calling, Senorita Chalmers. You might have made a lot of money in our business.”
I give a choked laugh. “I don’t ever want anything to do with your business again, Senor Cardenas. Not for as long as I live.” I nod at the tablet. “I’m going to need to take that with me. Let’s get this done.”
SK Compound, Myanmar
Present Day
Rodrigo Cardenas’s smile faded after the first few minutes of my story. By the time I finish, he has paled completely. His drink sits untouched beside him.
After a long silence, he clears his throat. “You’re trying to tell me not only that my father might have been murdered, but that there’s a good chance it was the man who owns this place who killed him?”
“I’m not trying to tell you anything.” My body is tense and wired, but I’m also oddly calm and completely focused. “I’m telling you what I know, Rodrigo. Your father went after a very dangerous man. Now he’s dead.”
“My father disappeared in the Thai mountains three years ago.” He’s frowning, staring past me to a memory I can’t see. “His car came off a bend on a narrow road. It fell down a steep cliff and exploded in the gully below. No remains were found.”
“A car accident?” I raise my eyebrows skeptically. “Do you really believe that?”
“There was no reason to believe the death was suspicious.” Rodrigo’s eyes flicker to me, then away again. “I went there myself to check.”
Table of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39 (Reading here)
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81