Page 523
Story: Kumo Desu ga, Nani ka?
Eat and sleep. A healthy lifestyle?
A little pre-translation note: At time of writing I suspect we’ll get a few chapters like this where it’s a particular character talking about the past. But instead of it being a real conversation, we only see what one character says. It’s unclear when this conversation took place but it was probably well before the elf village war.
Past Reflections: Ariel
What was the System like immediately after it was put into operation? What’s the point in asking about that? ……It’s not something pleasant to talk about you know? You still want to know? Hmm. Okay, just for a bit then.
Well, to describe how things were back then in a word, it was brutal. Simply that. Brutally brutal. Apparently, it was like hell all over the place. I was completely at my limit dealing with my own troubles, so I only heard about other places from rumours. But, well, I’m sure you could imagine it.
Firstly, the countries that produced most of their energy from MA Energy were in a hopeless state. Naturally, right? Just imagine what modern Japan would be like if electricity completely vanished. Then maybe include gasoline in that too. Basically that means all the usable energy is gone, right. Because those had been relied upon, it’s obvious that living standards would collapse.
In addition, because of the attacks from the dragons back then, everything had been totally wrecked. Not only had many people become refugees, the fact that it wasn’t possible to use energy on top of that was a double-punch. Reconstruction wasn’t remotely feasible. People were at their limit just surviving each day.
What was most painful for me, was food. It was a situation where it was hard just getting food each day, yet due to my constitution I had to consume much more than other people. My friends gave me priority with food distribution because of that, but it still wasn’t enough. Kids even younger than me would endure their own empty stomachs and hand their food to me. I felt so pathetic, so guilty, that I had wanted to die. Or rather, I seriously thought that several times. But, each time everyone else stopped me, saying “Sariel-sama said it, didn’t she. Please live”. I ate while crying. But it still wasn’t enough, and I still can’t forget the taste of the dirt I ate in order to deceive my hunger.
Somehow I managed to survive those times, but before long fights started to break out. The cause, was due to the System, or I guess more because there was a scramble for the few remaining resources. Like I just said, there was a serious shortage of food, right. In the scramble for that people started killing each other in various places, and basically that slowly escalated. If they had that much energy, shouldn’t they have just cooperated to break free of the situation they were in? But well, humans give priority to the present over the future, right. Anyway, they couldn’t think of anything else except to scramble for what existed now.
My friends and I in the orphanage, continued to take refuge and avoid those fights. However, there were times when no matter what we did we still got dragged into it. In those days I was just a burden, and didn’t have the slightest ability to fight. Immediately after the System was put into operation it seems there was already benefits given by the status values, but that depended upon your original abilities in the first place. As I was spending more than half the day in bed, the benefits of the status values were less than that of a normal person. There was nothing I could do.
But you know, there was one day when a really helpless situation occurred. On that day, Gob-gob went off to try to fight some men for the first time. We were the survivors of Potimas’s human experiments. However, just because we survived that didn’t necessarily mean that we could continue to live. Gob-gob only had a lifespan of several years. It should have been research to try to prolong life, but he was a kid born with green skin and a lifespan much shorter than normal humans. Well, he had obviously been treated like a failure.
「I won’t live much longer anyway.」
Saying that, he went off. So anyway, I gave him my favourite pressed flower bookmark, and told him this beforehand.
「That’s my favourite, so be sure to return it.」
In the end, after showing a vague smile, he never returned. He had always been a coward you know. But right at the very end he tried to be cool. He was an idiot, right…… Yeah, an idiot.
From then on us lot wandered around every which way to escape the ravages of war, but somehow the situation turned from fights scrambling over food, to a conflict between humans and evolved humans. We were simply at the mercy of events, so I don’t know the details about how the situation transitioned into such a conflict. However, before I knew it, it had developed into a situation where humans were attacking evolved humans. The evolved humans, called demons nowadays, had far better physical abilities than normal humans in the first place, and their status values were correspondingly superior. However, they were a small minority, and because at first the evolved humans didn’t team up, they were attacked one-sidedly.
You’re asking about the food problems? Well, it’s true that the population was reduced as they killed each other in a scramble for food so the amount of food required was also reduced correspondingly, but the main reason the situation improved was because of an outbreak of monsters.
You’re asking why there were monsters? Well, just listen. These days monsters increase their numbers by breeding, but in those initial days they would spring forth out of nowhere. I’d guess it was something that D had prepared. So, normally that would cause chaos, and sure enough there was chaos. However, by the time of the first monster outbreak, people had already started to master the blessings given by status values and skills you see. As a result, the monsters weren’t that much of a threat. The monsters back then were like prototypes, so they weren’t that strong anyway either. When monsters came attacking it was easy enough to kill them in return. In those days, it was the other humans who were scarier.
So, we have these monsters that were easy to kill. Not surprisingly, they were a source of meat. Well, you understand the rest, right? In those days, people would eat whatever they could, even if it was something strange. Ironically enough, the demons weren’t even a threat, and in fact they became a source of aid. Well, because their arrival created some leeway in resources, I’m sure that’s exactly what led to the movement to suppress the demons.
The cornered demons were driven into the north of the Kasanagara continent, where they formed a group and counterattacked. The rest follows what you already know, that’s how the history of a long war between the humans and demons began in that boundary region. Well, it did take a number of years to develop that far of course. Or rather, until it stabilised the wars there were a really bad quagmire.
I might have briefly mentioned this before, but the first Demon King was a vampire. He was called a terrifying Demon King, but the guy himself wasn’t actually that strong though, but by using the vampire’s traits of being sly and increasing their followers he struck out at the people. Apparently, it was with such momentum that it seemed like everyone living would be killed. If the demons and the humans could have banded together then history would have been different, but unfortunately the result was the current 3-way struggle. Or rather, can the current situation even be called a 3-way struggle? The current situation is one where you can’t tell your friends from your enemies after all.
Even with my friends from the orphanage, in the end we all went our separate ways. There was a faction that believed in saving the people according to Sariel-sama’s teachings. There was a faction that believed that it would be better to fight in order to save Sariel-sama as soon as possible. I’ve said this many times, but us orphans were survivors from Potimas’s human experiments. While there were complete failures like me and Gob-gob, there were also those who had both failed parts and successful parts. Those with superior physical abilities, those with special abilities, and so on. Combine that with skills and status values and they were able to demonstrate far greater abilities than normal humans. As we children fled here and there over the months and years, we grew into adults.
Eh? What do you mean I haven’t grown? Ha ha ha. Haven’t I grown up magnificently! Ha ha ha ha ha.
Ahem!
Returning to the topic, us orphans split right in half, and set out on our own. Did you know? The first Hero and the first Saint came from our orphanage, right? Well anyway, they all either died fighting or lived out their lives and there’s none remaining. Most of them sacrificed themselves just before they died. Refusing to reincarnate, they sacrificed their own souls and all their energy to the System. They all vanished like that. All of them. They were idiots, right…… Yeah, idiots.
That’s why I’ve gotten used to being left behind. Well, unlike them I couldn’t fight at all. It took all I had just to stay alive you know. While I was lying in bed, everyone else was lost. Just why was it that someone useless like me remained in the end? On top of that, I don’t know why, but I became forever young.
Maybe it was the influence of the System, or otherwise Potimas’s research must have quietly born fruit. Or maybe it was both of them? While I don’t know the truth, the fact is I haven’t aged since the System was first put into operation. That’s why I’m still alive. On top of that, after many years of suffering I succeeded in overcoming my weak constitution due to my status values and skills. With the Gluttony Skill I could eat as much as I wanted of whatever I wanted to, and also the System decomposed the poison inside my body. Over the long months and years my status values accumulated bit by bit, to that of an average person, then higher, then higher and higher still. And that’s how I became like this.
I’m sure it must have been truly mortifying for Potimas that he had thrown me away, when in fact I had accomplished his goal of eternal youth. I’m sure he thought “If only I had never thrown her away!” or something. All I can say is, serves you right!
Eh? What was Potimas doing immediately after the System was put into operation? Who knows? He completely vanished from the world stage for a while anyway. I guess you could say he went into hiding? Just when I thought he had finally become quiet, before I knew it the new species called “elves” had suddenly infiltrated all of society. Literally, before I knew it. That guy’s skill really is superior when it comes to such things.
Well, it’s a bit rough, but that’s about how things were immediately after the System was put into operation. Well? It wasn’t a nice story, right?
A little pre-translation note: At time of writing I suspect we’ll get a few chapters like this where it’s a particular character talking about the past. But instead of it being a real conversation, we only see what one character says. It’s unclear when this conversation took place but it was probably well before the elf village war.
Past Reflections: Ariel
What was the System like immediately after it was put into operation? What’s the point in asking about that? ……It’s not something pleasant to talk about you know? You still want to know? Hmm. Okay, just for a bit then.
Well, to describe how things were back then in a word, it was brutal. Simply that. Brutally brutal. Apparently, it was like hell all over the place. I was completely at my limit dealing with my own troubles, so I only heard about other places from rumours. But, well, I’m sure you could imagine it.
Firstly, the countries that produced most of their energy from MA Energy were in a hopeless state. Naturally, right? Just imagine what modern Japan would be like if electricity completely vanished. Then maybe include gasoline in that too. Basically that means all the usable energy is gone, right. Because those had been relied upon, it’s obvious that living standards would collapse.
In addition, because of the attacks from the dragons back then, everything had been totally wrecked. Not only had many people become refugees, the fact that it wasn’t possible to use energy on top of that was a double-punch. Reconstruction wasn’t remotely feasible. People were at their limit just surviving each day.
What was most painful for me, was food. It was a situation where it was hard just getting food each day, yet due to my constitution I had to consume much more than other people. My friends gave me priority with food distribution because of that, but it still wasn’t enough. Kids even younger than me would endure their own empty stomachs and hand their food to me. I felt so pathetic, so guilty, that I had wanted to die. Or rather, I seriously thought that several times. But, each time everyone else stopped me, saying “Sariel-sama said it, didn’t she. Please live”. I ate while crying. But it still wasn’t enough, and I still can’t forget the taste of the dirt I ate in order to deceive my hunger.
Somehow I managed to survive those times, but before long fights started to break out. The cause, was due to the System, or I guess more because there was a scramble for the few remaining resources. Like I just said, there was a serious shortage of food, right. In the scramble for that people started killing each other in various places, and basically that slowly escalated. If they had that much energy, shouldn’t they have just cooperated to break free of the situation they were in? But well, humans give priority to the present over the future, right. Anyway, they couldn’t think of anything else except to scramble for what existed now.
My friends and I in the orphanage, continued to take refuge and avoid those fights. However, there were times when no matter what we did we still got dragged into it. In those days I was just a burden, and didn’t have the slightest ability to fight. Immediately after the System was put into operation it seems there was already benefits given by the status values, but that depended upon your original abilities in the first place. As I was spending more than half the day in bed, the benefits of the status values were less than that of a normal person. There was nothing I could do.
But you know, there was one day when a really helpless situation occurred. On that day, Gob-gob went off to try to fight some men for the first time. We were the survivors of Potimas’s human experiments. However, just because we survived that didn’t necessarily mean that we could continue to live. Gob-gob only had a lifespan of several years. It should have been research to try to prolong life, but he was a kid born with green skin and a lifespan much shorter than normal humans. Well, he had obviously been treated like a failure.
「I won’t live much longer anyway.」
Saying that, he went off. So anyway, I gave him my favourite pressed flower bookmark, and told him this beforehand.
「That’s my favourite, so be sure to return it.」
In the end, after showing a vague smile, he never returned. He had always been a coward you know. But right at the very end he tried to be cool. He was an idiot, right…… Yeah, an idiot.
From then on us lot wandered around every which way to escape the ravages of war, but somehow the situation turned from fights scrambling over food, to a conflict between humans and evolved humans. We were simply at the mercy of events, so I don’t know the details about how the situation transitioned into such a conflict. However, before I knew it, it had developed into a situation where humans were attacking evolved humans. The evolved humans, called demons nowadays, had far better physical abilities than normal humans in the first place, and their status values were correspondingly superior. However, they were a small minority, and because at first the evolved humans didn’t team up, they were attacked one-sidedly.
You’re asking about the food problems? Well, it’s true that the population was reduced as they killed each other in a scramble for food so the amount of food required was also reduced correspondingly, but the main reason the situation improved was because of an outbreak of monsters.
You’re asking why there were monsters? Well, just listen. These days monsters increase their numbers by breeding, but in those initial days they would spring forth out of nowhere. I’d guess it was something that D had prepared. So, normally that would cause chaos, and sure enough there was chaos. However, by the time of the first monster outbreak, people had already started to master the blessings given by status values and skills you see. As a result, the monsters weren’t that much of a threat. The monsters back then were like prototypes, so they weren’t that strong anyway either. When monsters came attacking it was easy enough to kill them in return. In those days, it was the other humans who were scarier.
So, we have these monsters that were easy to kill. Not surprisingly, they were a source of meat. Well, you understand the rest, right? In those days, people would eat whatever they could, even if it was something strange. Ironically enough, the demons weren’t even a threat, and in fact they became a source of aid. Well, because their arrival created some leeway in resources, I’m sure that’s exactly what led to the movement to suppress the demons.
The cornered demons were driven into the north of the Kasanagara continent, where they formed a group and counterattacked. The rest follows what you already know, that’s how the history of a long war between the humans and demons began in that boundary region. Well, it did take a number of years to develop that far of course. Or rather, until it stabilised the wars there were a really bad quagmire.
I might have briefly mentioned this before, but the first Demon King was a vampire. He was called a terrifying Demon King, but the guy himself wasn’t actually that strong though, but by using the vampire’s traits of being sly and increasing their followers he struck out at the people. Apparently, it was with such momentum that it seemed like everyone living would be killed. If the demons and the humans could have banded together then history would have been different, but unfortunately the result was the current 3-way struggle. Or rather, can the current situation even be called a 3-way struggle? The current situation is one where you can’t tell your friends from your enemies after all.
Even with my friends from the orphanage, in the end we all went our separate ways. There was a faction that believed in saving the people according to Sariel-sama’s teachings. There was a faction that believed that it would be better to fight in order to save Sariel-sama as soon as possible. I’ve said this many times, but us orphans were survivors from Potimas’s human experiments. While there were complete failures like me and Gob-gob, there were also those who had both failed parts and successful parts. Those with superior physical abilities, those with special abilities, and so on. Combine that with skills and status values and they were able to demonstrate far greater abilities than normal humans. As we children fled here and there over the months and years, we grew into adults.
Eh? What do you mean I haven’t grown? Ha ha ha. Haven’t I grown up magnificently! Ha ha ha ha ha.
Ahem!
Returning to the topic, us orphans split right in half, and set out on our own. Did you know? The first Hero and the first Saint came from our orphanage, right? Well anyway, they all either died fighting or lived out their lives and there’s none remaining. Most of them sacrificed themselves just before they died. Refusing to reincarnate, they sacrificed their own souls and all their energy to the System. They all vanished like that. All of them. They were idiots, right…… Yeah, idiots.
That’s why I’ve gotten used to being left behind. Well, unlike them I couldn’t fight at all. It took all I had just to stay alive you know. While I was lying in bed, everyone else was lost. Just why was it that someone useless like me remained in the end? On top of that, I don’t know why, but I became forever young.
Maybe it was the influence of the System, or otherwise Potimas’s research must have quietly born fruit. Or maybe it was both of them? While I don’t know the truth, the fact is I haven’t aged since the System was first put into operation. That’s why I’m still alive. On top of that, after many years of suffering I succeeded in overcoming my weak constitution due to my status values and skills. With the Gluttony Skill I could eat as much as I wanted of whatever I wanted to, and also the System decomposed the poison inside my body. Over the long months and years my status values accumulated bit by bit, to that of an average person, then higher, then higher and higher still. And that’s how I became like this.
I’m sure it must have been truly mortifying for Potimas that he had thrown me away, when in fact I had accomplished his goal of eternal youth. I’m sure he thought “If only I had never thrown her away!” or something. All I can say is, serves you right!
Eh? What was Potimas doing immediately after the System was put into operation? Who knows? He completely vanished from the world stage for a while anyway. I guess you could say he went into hiding? Just when I thought he had finally become quiet, before I knew it the new species called “elves” had suddenly infiltrated all of society. Literally, before I knew it. That guy’s skill really is superior when it comes to such things.
Well, it’s a bit rough, but that’s about how things were immediately after the System was put into operation. Well? It wasn’t a nice story, right?
Table of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
- Page 100
- Page 101
- Page 102
- Page 103
- Page 104
- Page 105
- Page 106
- Page 107
- Page 108
- Page 109
- Page 110
- Page 111
- Page 112
- Page 113
- Page 114
- Page 115
- Page 116
- Page 117
- Page 118
- Page 119
- Page 120
- Page 121
- Page 122
- Page 123
- Page 124
- Page 125
- Page 126
- Page 127
- Page 128
- Page 129
- Page 130
- Page 131
- Page 132
- Page 133
- Page 134
- Page 135
- Page 136
- Page 137
- Page 138
- Page 139
- Page 140
- Page 141
- Page 142
- Page 143
- Page 144
- Page 145
- Page 146
- Page 147
- Page 148
- Page 149
- Page 150
- Page 151
- Page 152
- Page 153
- Page 154
- Page 155
- Page 156
- Page 157
- Page 158
- Page 159
- Page 160
- Page 161
- Page 162
- Page 163
- Page 164
- Page 165
- Page 166
- Page 167
- Page 168
- Page 169
- Page 170
- Page 171
- Page 172
- Page 173
- Page 174
- Page 175
- Page 176
- Page 177
- Page 178
- Page 179
- Page 180
- Page 181
- Page 182
- Page 183
- Page 184
- Page 185
- Page 186
- Page 187
- Page 188
- Page 189
- Page 190
- Page 191
- Page 192
- Page 193
- Page 194
- Page 195
- Page 196
- Page 197
- Page 198
- Page 199
- Page 200
- Page 201
- Page 202
- Page 203
- Page 204
- Page 205
- Page 206
- Page 207
- Page 208
- Page 209
- Page 210
- Page 211
- Page 212
- Page 213
- Page 214
- Page 215
- Page 216
- Page 217
- Page 218
- Page 219
- Page 220
- Page 221
- Page 222
- Page 223
- Page 224
- Page 225
- Page 226
- Page 227
- Page 228
- Page 229
- Page 230
- Page 231
- Page 232
- Page 233
- Page 234
- Page 235
- Page 236
- Page 237
- Page 238
- Page 239
- Page 240
- Page 241
- Page 242
- Page 243
- Page 244
- Page 245
- Page 246
- Page 247
- Page 248
- Page 249
- Page 250
- Page 251
- Page 252
- Page 253
- Page 254
- Page 255
- Page 256
- Page 257
- Page 258
- Page 259
- Page 260
- Page 261
- Page 262
- Page 263
- Page 264
- Page 265
- Page 266
- Page 267
- Page 268
- Page 269
- Page 270
- Page 271
- Page 272
- Page 273
- Page 274
- Page 275
- Page 276
- Page 277
- Page 278
- Page 279
- Page 280
- Page 281
- Page 282
- Page 283
- Page 284
- Page 285
- Page 286
- Page 287
- Page 288
- Page 289
- Page 290
- Page 291
- Page 292
- Page 293
- Page 294
- Page 295
- Page 296
- Page 297
- Page 298
- Page 299
- Page 300
- Page 301
- Page 302
- Page 303
- Page 304
- Page 305
- Page 306
- Page 307
- Page 308
- Page 309
- Page 310
- Page 311
- Page 312
- Page 313
- Page 314
- Page 315
- Page 316
- Page 317
- Page 318
- Page 319
- Page 320
- Page 321
- Page 322
- Page 323
- Page 324
- Page 325
- Page 326
- Page 327
- Page 328
- Page 329
- Page 330
- Page 331
- Page 332
- Page 333
- Page 334
- Page 335
- Page 336
- Page 337
- Page 338
- Page 339
- Page 340
- Page 341
- Page 342
- Page 343
- Page 344
- Page 345
- Page 346
- Page 347
- Page 348
- Page 349
- Page 350
- Page 351
- Page 352
- Page 353
- Page 354
- Page 355
- Page 356
- Page 357
- Page 358
- Page 359
- Page 360
- Page 361
- Page 362
- Page 363
- Page 364
- Page 365
- Page 366
- Page 367
- Page 368
- Page 369
- Page 370
- Page 371
- Page 372
- Page 373
- Page 374
- Page 375
- Page 376
- Page 377
- Page 378
- Page 379
- Page 380
- Page 381
- Page 382
- Page 383
- Page 384
- Page 385
- Page 386
- Page 387
- Page 388
- Page 389
- Page 390
- Page 391
- Page 392
- Page 393
- Page 394
- Page 395
- Page 396
- Page 397
- Page 398
- Page 399
- Page 400
- Page 401
- Page 402
- Page 403
- Page 404
- Page 405
- Page 406
- Page 407
- Page 408
- Page 409
- Page 410
- Page 411
- Page 412
- Page 413
- Page 414
- Page 415
- Page 416
- Page 417
- Page 418
- Page 419
- Page 420
- Page 421
- Page 422
- Page 423
- Page 424
- Page 425
- Page 426
- Page 427
- Page 428
- Page 429
- Page 430
- Page 431
- Page 432
- Page 433
- Page 434
- Page 435
- Page 436
- Page 437
- Page 438
- Page 439
- Page 440
- Page 441
- Page 442
- Page 443
- Page 444
- Page 445
- Page 446
- Page 447
- Page 448
- Page 449
- Page 450
- Page 451
- Page 452
- Page 453
- Page 454
- Page 455
- Page 456
- Page 457
- Page 458
- Page 459
- Page 460
- Page 461
- Page 462
- Page 463
- Page 464
- Page 465
- Page 466
- Page 467
- Page 468
- Page 469
- Page 470
- Page 471
- Page 472
- Page 473
- Page 474
- Page 475
- Page 476
- Page 477
- Page 478
- Page 479
- Page 480
- Page 481
- Page 482
- Page 483
- Page 484
- Page 485
- Page 486
- Page 487
- Page 488
- Page 489
- Page 490
- Page 491
- Page 492
- Page 493
- Page 494
- Page 495
- Page 496
- Page 497
- Page 498
- Page 499
- Page 500
- Page 501
- Page 502
- Page 503
- Page 504
- Page 505
- Page 506
- Page 507
- Page 508
- Page 509
- Page 510
- Page 511
- Page 512
- Page 513
- Page 514
- Page 515
- Page 516
- Page 517
- Page 518
- Page 519
- Page 520
- Page 521
- Page 522
- Page 523
- Page 524
- Page 525
- Page 526
- Page 527
- Page 528
- Page 529
- Page 530
- Page 531
- Page 532
- Page 533
- Page 534
- Page 535
- Page 536
- Page 537
- Page 538
- Page 539
- Page 540
- Page 541
- Page 542
- Page 543
- Page 544
- Page 545
- Page 546
- Page 547
- Page 548
- Page 549
- Page 550
- Page 551
- Page 552
- Page 553
- Page 554
- Page 555
- Page 556
- Page 557
- Page 558
- Page 559