Page 113
“You’ve heard the name,” Sam said. “Perhaps you know where to find him?”
“In regards to . . . ?”
“A relative of his. Ludwig Strassmair.”
“I’m Dietrich. I’m just not used to anyone using my given name unless it’s trouble. Definitely not in combination with my great-great-uncle’s name.” He finished pouring the beers, handing Sam one of the glasses. “What is it you want to know?”
75
We heard you were a pilot,” Sam said, taking the first glass and passing it to Remi.
Dietrich laughed as he filled two other glasses with beer. “A nickname from some of my regular customers. Because of the plane painted on the front and the way it looks inside,” he said, nodding at the wooden ceiling fans shaped like plane propellers. “But you’re not here to talk about how I decorate my bar.”
“No,” Sam said as he heard the door behind them open. Light spilled in across the floor as two middle-aged men wearing cowboy hats, their faces deeply tanned, walked in. They nodded at Dietrich before their gazes flicked to Sam, Remi, and Nando, dismissing them, as they moved to the far end of the counter, sitting next to the other man seated there.
“One second,” Dietrich said, then pulled two beers, bringing them over to the men. He returned a moment later. “You were saying?”
“This uncle,” Sam replied, “what can you tell us about him?”
“Why are you asking?”
It didn’t occur to Sam until that moment how it might sound, announcing that someone’s relative was not only a Nazi war criminal but also one who had hoped to resurrect the Third Reich. Trying to be diplomatic, he said, “You’re aware of his history in the Nazi Party?”
“Unfortunately, yes. My grandfather made sure my mother knew, when she was old enough to understand, and she told me.”
“We believe Ludwig Strassmair fled from Europe to Argentina in order to resurrect the Third Reich and bring the Nazis back to power. The plan, called Operation Werewolf, was a closely guarded secret. Still protected even to this day.”
“That explains a lot.”
Not the reaction Sam was expecting. Even Remi’s brows went up at his response. “You know about Operation Werewolf?” she said.
He took a look around the bar, then lowered his voice. “It’s why I’m here. To find my great-uncle and give him a proper burial.”
“Your Uncle Strassmair?” Remi asked, surprised.
Dietrich’s expression darkened a moment. “Not that uncle,” he said. “My grandmother’s brother. My Uncle Klaus. But maybe you need to hear the whole story. Or at least what I know of it.” He glanced over at his other two customers, asking, in Spanish, if they needed anything. When they shook their heads, he directed Sam, Remi, and Nando to a table at the opposite end of the room, poured himself a beer, then took a seat with them where he could see the door and the bar.
“The short story is,” he said, “my great-grandparents fled Germany during the war to protect their middle son, Klaus, after their oldest was killed fighting the Nazis in the resistance. After the war, my great-grandmother’s brother, Ludwig Strassmair, showed up, offering to pay a good sum if Klaus would accompany him on a trip to Chile. The plane never made it. My grandfather believed it went down in the Andes Mountains, or it would have been found before now. It was after the plane was lost that people started making inquiries about what Ludwig Strassmair discussed with my great-grandfather. It’s also how I ended up here, of all places.”
“Did your grandfather know anything?” Sam asked.
“I know what he didn’t tell them. He only allowed Klaus to go with Ludwig as a paid companion. He felt guilty for taking the money, but they desperately needed it. And, of course, after the plane was lost, he suspected there was some other reason that Ludwig was taking the trip—something he didn’t know about, especially after these inquiries were made. There was no doubt in his mind that the people asking were Nazis.” He leaned forward, resting his arms on the table. “This last fact I didn’t find out until right before he died. Even my mother didn’t know. Once I was old enough, I did some digging on my own. My search eventually brought me here.”
“For what reason?”
“A number of reasons, actually. The night Klaus and Ludwig left, there was a murder at the shipping office where Ludwig worked. The newspaper reported it as a robbery, but my grandfather didn’t believe it.” He glanced over at the men at the bar, then back. “My grandfather said that the man deserved to die like the wolf he was. It wasn’t until I started researching the Nazi war criminals and read about Operation Werewolf that I realized he wasn’t speaking metaphorically. That, in turn, made me wonder about the drug runners in this area after I heard the locals referring to them as los lobos.”
“The wolves,” Sam translated. “We ran into them on the way here.”
“They have a compound in the jungle about three days west of here.”
Remi said, “I’d think this would be the last place you’d want to be.”
“I’m just the bartender. They’re so used to my presence, they tend to look right through me. It’s one of the reasons why I’ve stayed on.” He looked up at the door, then back. “I figured I might be able to turn over information about their movements to the government. My way of getting back for what happened to Klaus.”
“Rather dangerous, don’t you think?” Sam replied.
“Maybe so, but these men transport their drugs right past us on the river. The people in this village deserve better.”
“In regards to . . . ?”
“A relative of his. Ludwig Strassmair.”
“I’m Dietrich. I’m just not used to anyone using my given name unless it’s trouble. Definitely not in combination with my great-great-uncle’s name.” He finished pouring the beers, handing Sam one of the glasses. “What is it you want to know?”
75
We heard you were a pilot,” Sam said, taking the first glass and passing it to Remi.
Dietrich laughed as he filled two other glasses with beer. “A nickname from some of my regular customers. Because of the plane painted on the front and the way it looks inside,” he said, nodding at the wooden ceiling fans shaped like plane propellers. “But you’re not here to talk about how I decorate my bar.”
“No,” Sam said as he heard the door behind them open. Light spilled in across the floor as two middle-aged men wearing cowboy hats, their faces deeply tanned, walked in. They nodded at Dietrich before their gazes flicked to Sam, Remi, and Nando, dismissing them, as they moved to the far end of the counter, sitting next to the other man seated there.
“One second,” Dietrich said, then pulled two beers, bringing them over to the men. He returned a moment later. “You were saying?”
“This uncle,” Sam replied, “what can you tell us about him?”
“Why are you asking?”
It didn’t occur to Sam until that moment how it might sound, announcing that someone’s relative was not only a Nazi war criminal but also one who had hoped to resurrect the Third Reich. Trying to be diplomatic, he said, “You’re aware of his history in the Nazi Party?”
“Unfortunately, yes. My grandfather made sure my mother knew, when she was old enough to understand, and she told me.”
“We believe Ludwig Strassmair fled from Europe to Argentina in order to resurrect the Third Reich and bring the Nazis back to power. The plan, called Operation Werewolf, was a closely guarded secret. Still protected even to this day.”
“That explains a lot.”
Not the reaction Sam was expecting. Even Remi’s brows went up at his response. “You know about Operation Werewolf?” she said.
He took a look around the bar, then lowered his voice. “It’s why I’m here. To find my great-uncle and give him a proper burial.”
“Your Uncle Strassmair?” Remi asked, surprised.
Dietrich’s expression darkened a moment. “Not that uncle,” he said. “My grandmother’s brother. My Uncle Klaus. But maybe you need to hear the whole story. Or at least what I know of it.” He glanced over at his other two customers, asking, in Spanish, if they needed anything. When they shook their heads, he directed Sam, Remi, and Nando to a table at the opposite end of the room, poured himself a beer, then took a seat with them where he could see the door and the bar.
“The short story is,” he said, “my great-grandparents fled Germany during the war to protect their middle son, Klaus, after their oldest was killed fighting the Nazis in the resistance. After the war, my great-grandmother’s brother, Ludwig Strassmair, showed up, offering to pay a good sum if Klaus would accompany him on a trip to Chile. The plane never made it. My grandfather believed it went down in the Andes Mountains, or it would have been found before now. It was after the plane was lost that people started making inquiries about what Ludwig Strassmair discussed with my great-grandfather. It’s also how I ended up here, of all places.”
“Did your grandfather know anything?” Sam asked.
“I know what he didn’t tell them. He only allowed Klaus to go with Ludwig as a paid companion. He felt guilty for taking the money, but they desperately needed it. And, of course, after the plane was lost, he suspected there was some other reason that Ludwig was taking the trip—something he didn’t know about, especially after these inquiries were made. There was no doubt in his mind that the people asking were Nazis.” He leaned forward, resting his arms on the table. “This last fact I didn’t find out until right before he died. Even my mother didn’t know. Once I was old enough, I did some digging on my own. My search eventually brought me here.”
“For what reason?”
“A number of reasons, actually. The night Klaus and Ludwig left, there was a murder at the shipping office where Ludwig worked. The newspaper reported it as a robbery, but my grandfather didn’t believe it.” He glanced over at the men at the bar, then back. “My grandfather said that the man deserved to die like the wolf he was. It wasn’t until I started researching the Nazi war criminals and read about Operation Werewolf that I realized he wasn’t speaking metaphorically. That, in turn, made me wonder about the drug runners in this area after I heard the locals referring to them as los lobos.”
“The wolves,” Sam translated. “We ran into them on the way here.”
“They have a compound in the jungle about three days west of here.”
Remi said, “I’d think this would be the last place you’d want to be.”
“I’m just the bartender. They’re so used to my presence, they tend to look right through me. It’s one of the reasons why I’ve stayed on.” He looked up at the door, then back. “I figured I might be able to turn over information about their movements to the government. My way of getting back for what happened to Klaus.”
“Rather dangerous, don’t you think?” Sam replied.
“Maybe so, but these men transport their drugs right past us on the river. The people in this village deserve better.”
Table of Contents
- Page 1
- Page 2
- Page 3
- Page 4
- Page 5
- Page 6
- Page 7
- Page 8
- Page 9
- Page 10
- Page 11
- Page 12
- Page 13
- Page 14
- Page 15
- Page 16
- Page 17
- Page 18
- Page 19
- Page 20
- Page 21
- Page 22
- Page 23
- Page 24
- Page 25
- Page 26
- Page 27
- Page 28
- Page 29
- Page 30
- Page 31
- Page 32
- Page 33
- Page 34
- Page 35
- Page 36
- Page 37
- Page 38
- Page 39
- Page 40
- Page 41
- Page 42
- Page 43
- Page 44
- Page 45
- Page 46
- Page 47
- Page 48
- Page 49
- Page 50
- Page 51
- Page 52
- Page 53
- Page 54
- Page 55
- Page 56
- Page 57
- Page 58
- Page 59
- Page 60
- Page 61
- Page 62
- Page 63
- Page 64
- Page 65
- Page 66
- Page 67
- Page 68
- Page 69
- Page 70
- Page 71
- Page 72
- Page 73
- Page 74
- Page 75
- Page 76
- Page 77
- Page 78
- Page 79
- Page 80
- Page 81
- Page 82
- Page 83
- Page 84
- Page 85
- Page 86
- Page 87
- Page 88
- Page 89
- Page 90
- Page 91
- Page 92
- Page 93
- Page 94
- Page 95
- Page 96
- Page 97
- Page 98
- Page 99
- Page 100
- Page 101
- Page 102
- Page 103
- Page 104
- Page 105
- Page 106
- Page 107
- Page 108
- Page 109
- Page 110
- Page 111
- Page 112
- Page 113
- Page 114
- Page 115
- Page 116
- Page 117
- Page 118
- Page 119
- Page 120
- Page 121
- Page 122
- Page 123
- Page 124
- Page 125
- Page 126
- Page 127
- Page 128
- Page 129
- Page 130
- Page 131
- Page 132
- Page 133